Примечание: исходный ExpDynaXL работал с .MDB и MATLAB Runtime. Здесь — чистый JS. Для работы с .MDB экспортируйте таблицы в CSV.